Artists for Vieques

 
 

Press Release
December 6, 2017
For Immediate Publication

Contact: Barbara K
Email:  bk@sparrowswheel.com
Voicemail:  512-263-9818

“ARTISTS FOR VIEQUES” 20 SONG COMPILATION DIGITAL ALBUM TO HELP REBUILD PUBLIC RADIO STATION WVQR ON VIEQUES ISLAND, PUERTO RICO

Vieques, PR – Radio Vieques, Artists for Media Diversity, Latino Public Radio Consortium and Media Alliance announce the reissue of “Artists for Vieques” - a 20 song compilation featuring Willie Nelson, Calle 13 and many more to help raise funds to rebuild a public radio station in hurricane-battered Vieques, Puerto Rico.

Radio Vieques (WVQR) provides essential communication and community organizing services for Puerto Rico's two island municipalities — Culebra and Vieques — as well as the eastern half of the main island. Hurricane winds damaged the station’s equipment and facilities, and Radio Vieques has been off the air since September.

“Solidarity from organizations like A4MD, Media Alliance and the Latino Public Radio Consortium (LPRC) is crucial to get Radio Vieques back on the air to help our community rebuild and recover”, said WVQR Director, Roberto Rabin.

Originally released in 2013 to help build WVQR, “Artists for Vieques” is a musical gift from recording artists in Puerto Rico and Austin, Texas who are now joined by artists from Oklahoma, North Carolina and the Navajo Nation. “All of us are deeply moved by the devastating impact of Hurricane María in Puerto Rico” said Barbara K, co-founder of A4MD.

Participating artists include Willie Nelson, Calle 13, Zoraida Santiago, Los Lonely Boys, Rei Ortiz, Antonio Cabán Vale, Sihasin, Jared Tyler, Malcolm Holcombe and Los Bandidos Cósmicos, among many others. “Artists for Vieques” is available online at www.a4md.org

In addition, LPRC member stations across the United States will be promoting the 20-song compilation with links to “Artists for Vieques” on their websites. “We have been working on many fronts to get public media stations in Puerto Rico back up and running,” explained LPRC Executive Director Magaly Rivera. “It is great to see how this project, which played a crucial role in making Radio Vieques a reality, is now also part of the station’s and Puerto Rico’s recovery.”

The 2017-2018 reissue of “Artists for Vieques” is made possible through a collaboration with A4MD, the LPRC and Media Alliance. “We are committed to diversifying voices in the media and we need more outlets like Radio Vieques to stay strong,” said Tracy Rosenberg, MA Executive Director.

Artists for Media Diversity engages recording artists and community organizations in mutual support of community radio and public media. Visit https://a4md.org

###

Artists for Media Diversity (A4MD) fosters awareness of the need for independent media voices in America, provides assistance to emerging community based or public media outlets and promotes musical and cultural diversity. A4MD was founded in 2008 to develop alternative funding strategies for public media utilizing the power of music.

Media Alliance (MA) was formed in 1976 by a group of media workers to unite the professional media community with the public interest communities of the Bay Area. MA dedicates itself to fostering a genuine diversity of media voices and perspectives, holding the media accountable for their impact on society and protecting freedom of speech.

The Latino Public Radio Consortium (LPRC) was founded in 2007 with the goal of advancing the agenda of Latinos in public radio. Their mission is to advocate for the inclusion of Latinos in public broadcasting by building partnerships, influencing public and funding policy and providing a clearinghouse of information on relevant and substantive cultural, news and informational Latino programming.

###


 
 

Comunicado de Prensa
6 de diciembre de 2017
Para publicación inmediata

Contact: Diana Ramos-Gutiérrez
diana.ramos.gutierrez@gmail.com
787-236-3227

RELANZAMIENTO DE ÁLBUM MUSICAL “ARTISTAS POR VIEQUES” PARA AYUDAR A RECONSTRUIR LA ESTACIÓN DE RADIO PÚBLICA WVQR EN LA ISLA DE VIEQUES, PUERTO RICO

Vieques, PR – Radio Vieques, Artists for Media Diversity, Latino Public Radio Consortium y Media Alliance anuncian el relanzamiento de "Artists for Vieques"-una compilación de 20 canciones compuestas por Willie Nelson, Calle 13 y muchos más-para recaudar fondos para la reconstrucción de una emisora de radio pública víctima de huracanes en Vieques, Puerto Rico.

Radio Vieques (WVQR) proporciona servicios esenciales de comunicación y organización comunitaria para las dos islas municipio de Puerto Rico, Culebra y Vieques, así como como el área este de la isla principal. Los vientos del huracán dañaron el equipo y las instalaciones de la estación, y Radio Vieques ha estado fuera del aire desde septiembre.

"La solidaridad de organizaciones como A4MD, Media Alliance y el consorcio de radio pública latina (LPRC) es crucial para que Radio Vieques vuelva al aire para ayudar a nuestra comunidad a reconstruir y recuperarse", dijo el director de WVQR, Roberto Rabin.

Originalmente lanzado en 2013 para ayudar a construir WVQR, "Artistas por Vieques" es un regalo musical de artistas en Puerto Rico y Austin, Texas, a quienes ahora se unen artistas de Oklahoma, Carolina del Norte y la Nación Navajo. "Estamos profundamente conmovidos por el impacto devastador del huracán María en Puerto Rico", dijo Barbara K, co-fundadora de A4MD.

Entre los artistas participantes se encuentran Willie Nelson, Calle 13, Zoraida Santiago, Los Lonely Boys, Rei Ortiz, Antonio Cabán Vale (El Topo), Sihasin, Jared Tyler, Malcolm Holcombe y Los Bandidos Cósmicos, entre muchos otros. "Artistas por Vieques" está disponible en línea en www.a4md.org.

Además, a través de los Estados Unidos, las estaciones miembros de LPRC estarán promoviendo el álbum digital a través de enlaces a "Artistas por Vieques" en sus páginas Web. "Hemos estado trabajando en muchos frentes para conseguir que las estaciones de medios públicos en Puerto Rico vuelvan a funcionar a total capacidad", explicó la Directora Ejecutiva de LPRC, Magaly Rivera. "Es grandioso ver cómo este proyecto, que jugó un papel crucial en la creación de Radio Vieques, es ahora también parte de la recuperación de la estación y de Puerto Rico".

La reedición 2017-2018 de "Artistas por Vieques" es posible gracias a una colaboración entre A4MD, LPRC y Media Alliance. Estamos comprometidos a diversificar las voces en los medios de comunicación y necesitamos más emisoras como Radio Vieques para mantenernos fuertes", dijo Tracy Rosenberg, Directora Ejecutiva de MA.

Artists for Media Diversity vincula a artistas y organizaciones comunitarias en apoyo mutuo de la radio comunitaria y los medios públicos. Visite https://a4md.org

###

Artists for Media Diversity (A4MD) fomenta la toma de conciencia de la necesidad de voces independientes en los medios de comunicación en los Estados Unidos, brinda asistencia a los nuevos medios de comunicación comunitarios o públicos y promueve la diversidad musical y cultural. A4MD fue fundada en 2008 para desarrollar estrategias alternativas de financiamiento para los medios públicos utilizando el poder de la música.

Media Alliance (MA) fue creada en 1976 por un grupo de trabajadores de los medios de comunicación para unir a la comunidad de medios profesionales con las comunidades de interés público del área de la bahía en San Francisco. MA se dedica a fomentar una verdadera diversidad de voces y perspectivas mediáticas, responsabilizando a los medios de comunicación por su impacto en la sociedad y protegiendo la libertad de expresión.

The Latino Public Radio Consortium (LPRC) fue fundada en 2007 con el objetivo de avanzar la agenda de los Latinos en la radio pública. Su misión es abogar por la inclusión de los latinos en la difusión pública mediante la creación de alianzas, influir en la política pública y de financiación y proporcionar un centro de intercambio de información sobre programación cultural, noticias e información Latina valiosa y relevante. 

###

Sparrows Wheel

Sparrows Wheel, Po Box 150053, Austin, TX 78715

Sparrows Wheel provides creative solution services for songwriters, recording artists and community organizations.